次の方法が考えられます。
1)1人を宛名にし、残りの人たちはCCで送る
2)相手が2~3人の場合(特に読んでもらいたい相手の名前を入れる)
・Dear Mr. Smith, Ms. Jones, and Mr. Sato,
・Dear Smith-san, Jones-san, and Sato-san,
・Hi, John, Mary, and Kenji,
3)グループの場合 (1)
・Dear All,
・Hello All,
4)グループの場合 (2)
・Dear XY Team members,
・Hello to all XY Team members,